鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 不可胜举(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 万里长城(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由汉语字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 难言之隐 | 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 众多非一 | 指类别甚多，不止一种。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |