bànyǎn

扮演


拼音bàn yǎn
注音ㄅㄢˋ 一ㄢˇ
词性动词


扮演

词语解释

扮演[ bàn yǎn ]

⒈  演员装扮成戏中某一角色演出。

她扮演一位美丽的间谍。

act; disguise oneself as; dress up as; play the part of;

引证解释

⒈  化妆表演。

清 百一居士 《壶天录》卷中:“曲语新颖,并可增以灯彩,苟得妙伶扮演,足可耳目一新。”
清 俞樾 《茶香室丛钞·蚩尤戏》:“又按 蚩尤 戏,即后世扮演古事之权舆矣。”
冰心 《寄小读者》二三:“偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事,截然的是两件事。”

⒉  犹言充当。多用于贬义。

周而复 《印第安人》:“教会在侵略队伍里扮演了重要的帮凶的角色。”

国语辞典

扮演[ bàn yǎn ]

⒈  化装表演。也作「搬演」。

《红楼梦·第五四回》:「文官等听了出来,忙去扮演上台。」

表演

英语to play the role of, to act

德语eine Rolle spielen (V)​

法语jouer le rôle de

分字解释


※ "扮演"的意思解释、扮演是什么意思由汉语字典网汉语词典查词提供。

造句


1.家庭教育不是一味的说教,家长更多的时候应该扮演的是“抛砖”者、“引玉”人的角色。

2.至于甄子丹扮演的叶问,绚烂归于平淡的“淡定”姿态很有说服力;而洪金宝则赋予角色悲壮色彩。

3.如果你愿意的话,今晚去麦当劳餐厅会见一位漂亮的小姐,并与之共进晚餐。时间是晚上七点。我建议你扮演神秘和英俊的男士角色。

4.红色与白色相映成趣的是圣诞老人,他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。西方儿童在圣诞夜临睡之前,要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子,等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内。在西方,扮演圣诞老人也是一种习俗。

5.大家忙了一周,无可奈何,精疲力竭地扮演完真实的自己之后,周末总得找个地方把另一个自己放出来遛遛。

6.生活是一出悲剧。在这悲剧中,我闪先是冷眼旁观片刻,然后就扮演起自己的角色。乔纳森·斯威夫特

7.众所周知,古典诗词乃是中华文化最精深粹美的部分,在中外文化交流中扮演着极为重要的角色。

8.墨羽弱势的模样扮演得简直是惟妙惟肖,以假乱真,这可让这个5级的魂士笑开了怀。

9.岁月,几乎磨灭了所有坚持。幸存下来的便成了异类,注定了人海中更漫长的经历与漂泊。但不必唏嘘更无需自嘲一切早有注定,五光十色美丑善恶,在人生这个剧本里命运这个导演前我们只能扮演好自己的角色。

10.你如何使那些霍比人看上去比扮演其他角色的演员显得矮两英尺呢?弗罗多看上去确实比他实际的身材要矮小。